MacTrapp invente un nouveau jeu afin de capturer un éléphanteau avec l'aide, involontaire, des Petronix. Impatient, Pup-E tombe droit dans le piège.