El envenenamiento de un famoso chef desconcierta al equipo, que se pregunta cómo y cuándo pudo administrarse el veneno.