¿Cómo es que Quentin Brunel, estudiante de segundo año de medicina, terminó en uno de los cajones de la morgue de la universidad? ¿Podría ser una novatada que salió mal? ¿Paul y Lea descubren que este estudiante escondía una temible ambición, hasta el punto de cometer lo irreparable?