Un caballo de carreras perteneciente a una prestigiosa cuadra aparece muerto a puñaladas. El caso se complica para los dos investigadores cuando de repente se comete otro crimen...