Nyt poliisilla on käsissään kaksi murhaa, jotka molemmat tuntuvat kytkeytyvän autotestaukseen. Nina suostuu lähtemään Brendanin kanssa ulos. Koulukiusattu Hamarin poika Perttu saa muuta ajateltavaa uuden salaisen rakennusprojektin parissa.