Ultrón roba el paquete de energía de Cap y se pone a tope. Los planes del patio de juegos de Riri son saboteados por los mosquitos-robot drenantes de energía de Enjambre.