Eureka and Roxy take a mother-daughter road trip to see the hatching of the flickerwing butterflies.