El equipo del Jeffersonian investiga el asesinato de Adam Pak, un consultor de gestión cuyos restos fueron encontrados comidos por los linces. Cuando la evidencia conduce al equipo a un sitio de retiro matrimonial, Brennan y Booth van encubiertos como personajes "Roxie" y "Tony" para tratar de encontrar más pruebas. Mientras que en el retiro, Brennan y Booth se encuentran con la pareja casada de compañeros Bill y Evelyn Schumacher, cuya relación parece un poco demasiado perfecta. Mientras tanto, Cam es erróneamente arrestada cuando su identidad es robada y Sweets decide tomarse un descanso del FBI.