El Dr. Halstead encuentra un éxito continuo en su ensayo. La hija del Dr. Charles recibe noticias que cambian su vida. Noah se encuentra en una situación que ni siquiera April puede arreglar.