Ethan ayuda a un paciente con dolor crónico a encontrar una solución. Will considera un nuevo camino. El Dr. Charles y su hija Anna se unen por una situación aterradora.