Michael Portillo cruza el viaducto de Culloden a bordo del tren Caledonian Sleeper para llegar bien temprano a la ciudad costera de Inverness, desde donde se dirigirá al norte en una magnífica aventura panorámica hasta las islas Orcadas. En Aviemore, Michael se adentra en el Parque Nacional de los Cairngorms para admirar sus grandiosos paisajes, y a orillas del lago Morlich descubre a la escritora y naturalista Nan Shepherd, que capturó la esencia de los Cairngorms con su prosa.