En los barrios marginales de Río, los caminos de dos niños se bifurcan mientras uno lucha por convertirse en fotógrafo y el otro en un capo.