Jonas Andresen contrata al detective privado Varg Veum para encontrar su coche robado. Varg descubre que el coche ha sido usado en un robo brutal y no mucho tiempo después, su cliente es asesinado.