Marcos es atacado mientras Lua duerme en su habitación. Conscientes de que todos pueden ser un objetivo, asignan escolta policial a todos los miembros de la Unidad, que además deben enfrentarse al hecho de que podría haber un topo entre ellos.