With their family now in danger, Tony and Ziva must find who is behind a nefarious cyber-attack.