A horrific discovery pits Nikki and Jack against a killer preying on illegal immigrants.