Christine Johnson descubre que el equipo tiene el objeto que predice anomalías y se dispone a robarlo, Becker se da cuenta que los están espiando y Lester envía a los chicos a una casa abandonada junto con el objeto. Allí descubren que se ha abierto una anomalía por la que entran una bandada de Titanis.