Jamie se prepara para la crucial batalla de Monmouth mientras Claire se queda en la retaguardia como médico, aunque el Dr. Leckie la considera solo una curandera. Ella tiene un oscuro presentimiento. Lord John e Ian buscan a William. Roger revela a Buck algo que le afecta profundamente. Briana toma una decisión arriesgada para reunir a su familia.