El equipo colabora con el FBI para localizar una célula terrorista en Los Ángeles que puede estar preparando un ataque inminente.