Mientras el equipo continúa buscando una célula terrorista en Los Ángeles, Callen y Sam permanecen atrapados en una sala de cine después de que varias bombas hayan explotado y todas las salidas restantes estén cableadas con explosivos.