Un nuevo aliado ayuda a McGarrett y al equipo cuando los jefes de la mafia en la isla están siendo atacados por un asesino. Además, los miembros del 5.0 se despiden de uno de los suyos.